![](https://lemmy.world/pictrs/image/d77d4962-edc5-4b98-b4d6-c7b0f56b843d.jpeg)
![](https://lemmy.world/pictrs/image/8f2046ae-5d2e-495f-b467-f7b14ccb4152.png)
This process is already gatekept, to my knowledge. In my state, changing your legal gender id or name requires going through the courts and a substantial amount of legal paperwork - even if you do so without a lawyer, there are some substantial fees associated with that process. Not to mention if someone wanted to become less identifiable, they probably wouldn’t want to do that in a way that is available as public record. Personally, I’d probably just get a haircut - they’re a lot faster and a lot cheaper.
Additionally, banning everyone - especially banning exclusively trans people - from fixing their documentation is not a reasonable solution to your hypothetical problem, a fact so obvious anyone arguing in good faith almost certainly would have caught it.
I’m sure there’s an in-depth reason for it, but there is one that scrapes Old Reddit, instead of the main site, and it works great for me (Stealth on f-droid). There’s also RedReader, a client that was allowed to keep API access because of it’s accessibility features… which I guess Reddit just couldn’t be bothered to implement into their own app.