This isn’t really night vision in the typical sense. It’s an Infrared camera in a thin package.
Also Military night vision is described wrong. The photon doubled is quite small. The problem is that afterwards the image needs to be turned again. That is done with fiberoptics. Those take the amount of space.
The great thing about nuclear power is that the real cost only comes after the power has been generated. How do you store the spent fuel cells and what do you do with the reactor when it can’t be used anymore. Just before that happens you spin the plant into its own company. When that company goes bankrupt the state needs to cover the cost, as it isn’t an option to just leave it out in the open.
Privatise profit communalism cost.