• Sylvartas@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    7
    ·
    1 year ago

    I mean, idk about other cultures/langages but it does feel weird as fuck to french speakers that English even has a concept of “race” for humans in the first place. In french we only use the word “race” for animals. If you want to refer to someone’s ethnicity, well, that’s the word you use (“ethnie”). Although iirc the distinction is quite recent (from the enlightenment period or something).

    And we also have the word “raciste” which refers to one’s belief that there are human races, it doesn’t validate that belief.

    • Zozano@aussie.zone
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      1 year ago

      I’m considering this from the perspective of taxonomy. Race is basically a synonym for “subspecies” which is pretty fucked up.

      • Sylvartas@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        1 year ago

        Yeah iirc that’s also why human races aren’t really a thing in french.
        Although we do use that word for animals’ breeds (which are just subspecies iirc) but I guess that’s just because it wouldn’t really be french if there were no weird exceptions

        • Zozano@aussie.zone
          link
          fedilink
          arrow-up
          6
          ·
          1 year ago

          At least the French got that going for them.

          Hurry up and overthrow your government already, everyone is waiting for one of your classic revolutions.

          • Hadriscus@lemm.ee
            link
            fedilink
            arrow-up
            6
            ·
            1 year ago

            yea yea yea we’re waiting till the very last moment so it can look all theatrical and fabulous

          • Sylvartas@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            ·
            1 year ago

            Yeah unfortunately our government has been pretty much continuously giving absurd levels of power to the police and they’re paving the way for the fascists to win the next elections so it’s not looking too good