You are correct. If you feed hummingbirds, dissolve a 1:4 ratio of sugar to water in summer (so 1 cup sugar to four cups water) or a 1:3 ratio in winter for extra calories/energy. Don’t use the bottled red stuff, it’s bad for them :)