Trying to translate video audio if that matters. Tried Deepl on my phone held up to the speaker but it doesn’t register for some reason.
I found the app you wanted! Speech Note on Flathub
Is that Linux only?
Yes. DS Note from the AUR can provide the same functionality, apparently.
I’d like this too, but I’m not sure it one app to do this exists. You can use vosk for dictation in multiple languages, various different open source text translation tools, and then use espeak to narrate in multiple languages. I don’t know if anyone’s put them together like that yet though.
But I think espeak doesn’t sound that great. There is probably better open source TTS now.
rhasspy’s Piper tts is a good engine and has some good models for English and Spanish. Integrated into some apps but isn’t difficult to code into an app.
Hows Piper stack up to something like Coqui, Tortoise, orBark?