I think the Lemmy bug of ‘subscribe pending’ is affecting this. If there is a way to include subscribe pending to this list, it would be great.

The Memmy community is not showing up in my subscribed list. Since there is also no way to manually search for a community, I had to go to Mlem to find this community and submit this post.